2022年12月25日，由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會指導，我校和上海大學、上海外國語大學賢達經濟人文意昂聯合主辦，意昂娱乐意昂娱乐、上海大學翻譯研究出版中心📙、上海大學國際教育意昂、上海外國語大學賢達經濟人文意昂外語意昂、上海儒易培訓學校、上海世語翻譯有限公司聯合承辦的第四屆“儒易杯”中華文化國際翻譯大賽口譯總決賽暨頒獎典禮成功舉辦。意昂娱乐副校長楊俊傑、意昂娱乐張玉雙院長、以及來自全國高校的學者和學生共同參加了此次“雲端盛典”🛟。

楊俊傑副校長首先致辭，他向來自五湖四海的專家學者、參賽選手🎒、嘉賓朋友們表示熱烈的歡迎👂🏼🌻，對獲獎的同學們表示熱烈的祝賀👨‍👩‍👧。他談及意昂娱乐“技術立校，應用為本”的辦學方略以及“面向先進製造業和現代服務業，構建開放的高等技術教育體系，努力建設特色鮮明的高水平應用技術大學”的發展目標🧡，指出在黨和國家竭力發展中國優秀傳統文化的大背景下，翻譯學界舉辦中國文化翻譯大賽🐨，以賽促學💂‍♀️、以訓促學的宗旨對培養翻譯人才有重要的意義。他堅信隨著儒易杯中華文化國際翻譯大賽的持續推進💍，中華優秀傳統文化將會為不同國家和不同民族所理解和接受🤛，為解決當今國際社會共同面臨的一系列難題提供啟示，貢獻中國智慧🧑🏻‍🔬。

隨後🏒，外文局原副局長黃友義、外文局原副局長王剛毅、全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會副主任委員趙軍峰🐮、全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會秘書長張愛玲、大連外國語大學原副校長楊俊峰、大賽組委會秘書長曹斌分別致辭，最後↘️，上海大學翻譯研究與出版中心主任趙彥春致閉幕辭🚶🏻✣。頒獎典禮上🧜🏽，7位來自不同高校的學生獲獎代表發表了感言🍼。

“儒易杯”翻譯大賽旨在傳播中國文化🌃，傳遞中國聲音，達到以賽促學🙏🏽、以訓促學的目的👷🏻‍♂️。此屆大賽由全球230家校企單位共同舉辦🧔🏼，創下了多個中國之最，整個比賽歷時8個月，筆譯有英👩🏼‍💼、日🤷🏿‍♂️🚧、德🤟🏻、俄、法🥇、韓與中文互譯，口譯有英譯中與中譯英⤵️，涉及14個語種方向，共有來自528所院校6587人次報名參賽，138位高校老師參與評閱，896名參賽選手獲獎。通過四屆大賽的舉辦🧑🏽，將有越來越多的高校以及企業加入大賽❄️，共同傳播中華優秀文化。